U svakom sluèaju, ako... onda bi ste morali da objasnite... zašto ste dozvolili da svo to vreme proðe, pre nego ste zvali hitnu pomoæ.
Mesmo assim, se... Então teria que explicar porque deixou passar tanto tempo... Antes de chamar uma ambulância.
Objasnite zašto preti da æe nas napasti ako vas ne izruèim.
Quem sabe possa explicar por que ele está ameaçando nos atacar... - a não ser que eu o entregue a ele.
Poruènièe Tores, objasnite zašto ste postali èlan Makija.
Tenente Torres... Explique por quê você se tornou um membro dos Maquis?
Objasnite zašto bih pristao na razgovor s amerièkim medijima sklonim cionistima?
Me explique por que devo dar a entrevista... para a mídia americana pró-Zionista?
Možete li da objasnite zašto su vas svedoci sinoæ videli u restoranu u gradu?
Podem me explicar porque testemunhas os colocaram num restaurante na cidade na noite passada?
Hoæu da im objasnite zašto su izgubili Jamala... i zašto Miles ne smije da nosi slušalice... i zašto Blue Vas i Vetas imaju lijepe dresove... a mi samo posrane majice.
Quero que vocês expliquem por que eles perderam o Jamal... e por que Miles não pode usar fones de ouvido... e por que os Bua Was e os Waatas têm lindos uniformes e nós temos camisetas de merda!
Možda možete da objasnite zašto je vaš štampaè onaj koji je upotrebljen za poruku od otmièara.
Por que sua impressora foi usada para o bilhete de resgate?
Onda mi vi objasnite zašto ne gledam u prsten svoje žene.
Então, explique porque não é o anel da minha esposa.
Objasnite zašto vaš agent za tisak plaæa više od 170.000 predstavnicima Zrakoplovstva.
Pode explicar por que seu assessor de imprensa pagaria... mais de US$ 170 mil para oficiais da Força Aérea dos EUA?
A sad mi objasnite zašto sam to uèinio.
Agora explique porque tive de fazer isto.
Pa kad ste veæ ovdje, biste li bili toliko ljubazni i došli u moj ured za 5 min da mi objasnite zašto osoblje ClA-e ubija osumnjièene, zatim ispituje i spaljuje neæaka Yusufa Pastaneskog da bi nakon toga bezbrižno šetali policijskom stanicom?
Já que está aqui, pode fazer a gentileza... de ir até minha sala em cinco minutos e me explicar... por que gente que não é da cia mata suspeitos... interroga e queima o sobrinho de Jozef Bostanescu... e fica passeando pela delegacia? -Posso.
Ali morate da mi objasnite zašto me Ijudi lažu.
Mas tem que me explicar porque as pessoas me mentem?
Možda biste mogli da nam objasnite zašto je to bilo neophodno?
Então, explique-nos porque achou isto necessário.
Možete li da objasnite zašto je Nacionalna bezbednost odjednom podigla nivo uzbune na narandžasto veèeras, iako ne postoje indikacije za teroristièki napad?
O Depto. de Segurança Nacional de repente elevou o estado para laranja esta noite, mesmo não havendo indicações de um ataque terrorista.
Larin se nadala da æete moæi da nam objasnite zašto sva Vrata eksplodiraju.
A Larrin esperava que pudesse nos dizer por que os Stargate estão explodindo.
Ne idem nigde, dok mi ne objasnite zašto moja kæerka ima zavoj na ruci.
Não vou a lugar algum até me explicarem porque minha filha está com um curativo na mão?
Želite li da nam objasnite zašto ste pronaðeni u golubarniku mrtvog èoveka?
Querem explicar como foram encontrados no pombal de um homem morto?
MOŽETE LI DA MI OBJASNITE ZAŠTO SE U KOLICIMA DANAS?
Pode explicar por que está numa cadeira de rodas hoje?
A sada, u 30 rijeèi ili više objasnite zašto je Europa mjesto vaših snova.
Agora, diga-nos em pelo menos 30 palavras, por que a Europa, é o lugar dos seus sonhos.
Moram vidjeti taj spisak... ili mi objasnite zašto ne mogu.
Preciso ver aquela lista! Ou precisa me dizer por que eu não posso.
Morate da objasnite zašto ste prestali da ga tražite baš u vreme njegove smrti.
Precisa explicar por que parou de procurá-lo na mesma época em que morreu. Não sei.
Hoæete li da objasnite zašto ste fotografisali žrtvu otmice auta bez njenog znanja?
Pode nos explicar por que fotografou nossa vítima sem que ela soubesse?
Hoæete li da objasnite zašto se mešate u federalnu istragu.
Você e seu amigo pretendem explicar por que estão interferindo numa investigação federal?
Onda mi objasnite zašto savršeno zdrav muškarac provodi veæinu vremena u ambulanti, a ne na poslu.
Então pode me explicar porque um homem perfeitamente saudável fica a maior parte do tempo na enfermaria sem nem mesmo saber o porquê.
Onda objasnite zašto sav trud polažete kod šina umesto na mostogradnji?
É bem isso. Então podem me explicar por que estão desperdiçando sua energia para terminar a ferrovia em vez de fazer a ponte?
Objasnite zašto nisam bio ranije obaviješten?
Poderiam explicar porque eu não fui notificado antes?
Šta mislite, koliko bi vam vremena trebalo da objasnite zašto papa-test treba da bude uobièajen postupak?
Quanto tempo? Até agora, já passaram 3 anos. Digo em minutos.
Sad mi objasnite zašto ste provalili u stan Džejsona Grinfilda i uzeli njegove stvari, ukljuèujuæi taj sat.
Por que invadiu o apartamento de Jason Greenfield e pegou coisas, inclusive esse relógio?
Možete li da objasnite zašto na vašoj æerki ima tragova zlostavljanja?
Pode explicar por que sua filha tinha sinais de agressão?
Možete li da objasnite zašto ste obavili upad na Vladin posed?
Pode explicar por que invadiu uma propriedade do governo?
Želite da objasnite zašto nas pratite?
Quer explicar por que estava na nossa cola?
Objasnite zašto vam je od velike važnosti.
Explique por que é crucial, por favor.
Možete da mi objasnite zašto ljudi vole onog tipa iz onog filma?
Alguém pode me explicar o atrativo do cara naquele filme?
Objasnite zašto šaljete hiljade dolara banci na Bliskom istoku.
Não se explicar por que mandou milhares de dólares para um banco no Oriente Médio.
Možete li onda da objasnite zašto ste prijavljeni na birou rada ako zauvek odlazite?
Então, srta. Lopez, pode explicar por que pediu seguro-desemprego se afirma que vai deixar o país para sempre?
Budite ljubazni da mi objasnite zašto su im bila potrebna zaštitna vrata sa rupom i 8mm debelim staklom i metalnom rešetkom iznutra?
Então, por favor, explique-me por que eles precisavam de uma porta à prova de gás com um olho mágico com dupla camada de vidro de 8 milímetros e uma grade de metal no interior?
Možete li da mi objasnite zašto je deèko go?
Pode explicar por que ele está nu?
Dakle, Kortni, potrudite se da objasnite zašto svi iz benda vašeg bivšeg muža misle da ste sposobni za ubistvo?
Então, Courtney, me explique porque todos os colegas de banda do seu ex-marido te acham uma possível assassina?
Ili ako ste uistinu političar i pokušavate da objasnite zašto je donešena neka odluka.
", ou se você mesmo é um político e tenta explicar por que uma decisão foi tomada.
Ako želite verovati u bilo koju od njih, jednoroge, dobre vile, čajnike, Jahvea, na vama je da objasnite zašto verujete.
Se você quiser acreditar em algum deles em particular, unicórnios, fadas madrinhas, bules de chá ou Jeová, o ônus está em você para dizer o porquê.
0.54121780395508s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Explique a razão de trazer o Dr. Hastings aqui. 